Como ha ido sucediendo desde que llegó fichado por Fernando Sanz como refuerzo estelar en 2009, Edinho se marcha cedido por tercer invierno consecutivo. En esta ocasión su destino es el Académica de Coimbra, con el que militará lo que resta de temporada.

El delantero luso, al que le quedaría un año más de contrato, no ha llegado a consolidarse en el equipo y en verano ya se negoció con él su salida. Ya en enero de 2010 fue cedido al PAOK griego y el año pasado al Marítimo de Funchal.