"Si tengo un 'hit' será porque alguien grabe una versión mía"

  • The Magnetic Fields abre el festival Terral 08 el próximo 25 de junio con el sonido saturado de 'Distortion' (Nonesuch, 2008), otro experimento pop del neoyorquino

Stephin Merrit es uno de los gurús del pop en la ribera alternativa, el hombre que igual te hace una ópera que se pasa al ruido.

-¿Es verdad que el ruidoso Psychocandy de The Jesus Mary Chain ha sido la inspiración para Distortion?

-Sí, era la idea de producción original. Quería grabar el disco rápidamente y pensé que así lo podría hacer, con ese estilo ya existente. Creo que Psychocandy es el último gran acontecimiento a nivel de producción en la música popular. Y lo he usado como una pista de lanzamiento

-Es un gran cambio.

-Cierto.

-No lo esperaba nadie.

-Sí.

-¿Le ha gustado a sus fans?

-No lo sé. La gente vino a los conciertos antes de que publicáramos el disco, así que ya lo conocían.

-¿Cómo suena ahora The Magnetic Fields en directo?

-El concierto sonará como el álbum. Las canciones antiguas sonarán igual que en las últimas giras. Las nuevas, en cambio, las de Distortion, sí las he arreglado porque en directo no tenemos ni bajo ni batería. Somos un grupo completamente acústico.

-¿Por qué los títulos de sus discos describen el contenido?

-No todos, creo. Los tres últimos sí. Distortion iba a tener un título distinto, pero quisimos avisar a la gente de que contenía mucha distorsión. No es una manera de trabajar, sólo describen.

-¿Es conceptual?

-No, un álbum conceptual tiene argumento. Aquí no lo hay. Tampoco es temático. Distortion sólo es un titulo de producción.

-En algún sentido, recuerda a las premisas de trabajo del escritor George Perec.

-No lo conozco... Ah sí, no lo he leído pero me lo han preguntado antes, aunque creo que no está traducido en inglés.

-¿Se considera una estrella indie? Aquí se le ve así.

-Oh, Dios. Yo ya no estoy en un sello indie, ni creo formar parte de la categoría del indie rock. Pero funciona a nivel internacional. No me gusta que me etiqueten.

-¿Aspira a tener alguna vez un éxito en las listas

-Si alguna vez tengo un hit será porque alguien grabe una versión de mis canciones, porque mis producciones no funcionan en las listas. Aunque hay países donde sí lo hacen: tuve unos hits que fueron muy populares y respetados en Bulgaria y pasaron desapercibidos en Estados Unidos.

-Recuerda al caso de Randy Newman.

-Creo que me parezco más a Beat Happening. Mi voz es un poco más idisincrática que la suya.

-¿Componiendo bandas sonoras cree poder llegar a más público?

-Bien, llego a más gente pero realmente no me escuchan.

-¿A qué película le gustaría ponerle banda sonora?

-Un musical, me gustaría hacer musicales. Pero no están haciendo ahora los suficientes.

-Le comparan con Cole Porte e Irving Berlin, ¿se siente cómodo con ello?

-He escrito unas diez canciones que están directamente relacionadas con Cole Porter e Irving Berlin, y definitivamente soy un fan, pero no me siento en su mismo campo. Cuando me siento como alguien entonces cambio.

Etiquetas

Comentar

0 Comentarios

    Más comentarios