Viviane Reding

vicepresidenta de la comisión europea

l La dirigente comunitaria luxemburguesa, Premio Príncipe de Asturias de Cooperación en 2004, ha anunciado que estará en Cádiz en septiembre para participar en la XXV Asamblea del Consejo Europeo de Municipios y Regiones.

Fabian Picardo

ministro principal

de gibraltar

l Dos embarcaciones de la cofradía de pescadores de La Línea volvieron a sufrir ayer el "hostigamiento" de la Policía de Gibraltar cuando se encontraban faenando en aguas próximas al Peñón, en una situación que califican de "inaguantable".