UN traicionero resfriado a causa de los cambios de temperatura y los aparatos de aire acondicionado ha puesto en peligro la participación del alcalde de Málaga, Francisco de la Torre, en la 52 edición de la Travesía a Nado del Puerto. De la Torre es un experto nadador que entrena semanalmente, pero la afección (notoria por su ronquera de la pasada semana) cuestiona su presencia en la cita deportiva, a la que no ha faltado en los últimos años. Y en la que, por cierto, siempre obtiene buenos tiempos. Mejores que los de algún concejal más joven.

LA concejal de Playas, Servicios Operativos y Cruz de Humilladero, Teresa Porras, es una persona tan polémica como activa. Tanto el alcalde como el partido valoran su grado de conocimiento en su barrio y el apoyo de las asociaciones vecinales de la zona. Quizás por ello de cara a la próxima campaña electoral el PP de Málaga la ha nombrado coordinadora de Emigración. No se trata de que tenga que viajar, sino de captar votos de malagueños en el extranjero.