El Tribunal Constitucional ha confirmado su decisión de mantener en prisión al ex portavoz de Batasuna Arnaldo Otegi, han asegurado fuentes jurídicas. Arnaldo Otegi había solicitado al Constitucional que estudiara la suspensión de la condena de seis años y medio de prisión por intentar reconstruir Batasuna a través de Bateragune, al haber cumplido ya las tres cuartas partes de la pena. Según el Tribunal Constitucional, el mero transcurso del tiempo, único argumento que utiliza la defensa de Otegi en su solicitud, no es suficiente para acordar la medida cautelar consistente en la suspensión de la ejecución de la condena, han indicado las mismas fuentes. 

El Constitucional ha valorado también la gravedad del delito y el hecho de que la resolución del recurso de amparo presentado por Otegi es "inminente", por lo que también rechaza el argumento de que se suspendiera provisionalmente su situación de prisión hasta que se se resolviera este recurso. Ya en junio de 2013 el Constitucional decidió mantener la prisión para Otegi y señaló en su resolución que en los recursos contra penas cuya duración excede de 5 años no se aplica la suspensión de la condena. 

Cinco meses después la Fiscalía del Tribunal Constitucional se pronunció también sobre el asunto y avaló las condenas a Otegi y al ex dirigente de LAB Rafael Díez Usabiaga en el juicio de Bateragune, y se opuso a los recursos de amparo que presentaron contra sus condenas, que en el caso del ex portavoz de Batasuna le mantiene en prisión desde agosto de 2009.