De los versos al videojuego: 'Aurora [Dawn Poet]' acerca a Federico García Lorca a las nuevas generaciones

Málaga/La poesía de Federico García Lorca ha encontrado un nuevo espacio en el que marcar a las nuevas generaciones: el mundo del videojuego. El estudio andaluz The Yellow Jacket ha presentado Aurora [Dawn Poet] en OXO Museo del Videojuego de Málaga. Se trata de un ambicioso proyecto que traslada el poemario más existencial del granadino, Poeta en Nueva York, al lenguaje interactivo de los videojuegos. El juego, disponible en castellano e inglés, apuesta por la internacionalización. "Miramos hacia fuera porque Federico es nuestro, pero también es de todo el mundo", ha afirmado Jesús Torres, creador y CEO de la empresa.

"Lorca me salvó la vida", ha confesado Torres. Recuerda que cuando tenía ocho años, en la Feria del Libro de Granada, Ian Gibson le regaló un libro de Lorca y le dijo que "no hay que entenderlo, sino quererlo": "Gracias a él descubrí el teatro y la poesía, este proyecto no es solo un reto creativo, es un acto de amor, memoria y dedicación". El videojuego ha sido desarrollado a lo largo de dos años, su primer proyecto comercial, que se ha presentado un día antes del 127 aniversario del nacimiento del poeta.

En su desarrollo han trabajado una veintena de personas, "todas menores de 40 años", para que esta experiencia llegue al mundo. Pretenden que las nuevas generaciones "vivan a Lorca", que lo sientan cercano. Con un precio de 4,95€, la intención es clara: que todas las personas puedan disfrutarlo, no quieren que nadie se quede fuera. "Federico fue un poeta incomprendido en un mundo que no supo entenderlo; este juego no quiere invisibilizar eso, todo lo contrario: abrimos una puerta a Lorca, a la poesía", ha defendido.

Cada nivel del juego -son 10 en total- corresponde a un poema de Poeta en Nueva York y está ambientado en ese universo lírico: "Hay un nivel sobre Wall Street y lo deshumanizado que es el mundo de la burocracia en un banco, que lo traspasamos a un laberinto en el que Federico intenta conseguir el dinero que le ha enviado su padre desde Granada. El momento en el que caen los cuerpos suicidas en Wall Street aparece en el videojuego con sombreros, a modo metafórico".

El CEO insiste en la importancia de ese simbolismo: "Federico habla en sus poemas de que tiene miedo de cruzar puentes y en el juego acaba cruzando el puente de Brooklyn, encontrándose consigo mismo y haciendo las paces entre Federico y Lorca". Cada nivel es una metáfora de los versos de Lorca, una forma de acercar la poesía a los más jóvenes. Los jugadores tendrán que encontrar las 27 teclas perdidas de su máquina de escribir para poder superar todos los retos y que el granadino pueda seguir escribiendo.

La conexión entre la poesía y videojuego es el gran motor de este proyecto: "No sé si un videojuego puede hacer que la gente lea más, pero sí puede acercarles a Federico y animarles a abrir sus libros", confiesa Torres. También ha señalado que hay muchos tipos de videojuego y que "las mejores narrativas se están dando ahí": "Por eso vemos películas basadas en videojuegos y no al revés. Queremos demostrar que los videojuegos también son una herramienta pedagógica".

El lema de The Yellow Jacket queda reflejado en Aurora [Dawn Poet]. "Videojuegos por la diversidad" resume ese espíritu inclusivo y rompedor. "Es un compromiso real y constante, queremos que todas las personas se sientan representadas", ha remarcado Torres y ha hecho énfasis en que con este videojuego no quienen "repetir la violencia del silencio", sino que la poesía de Lorca se escuche y se sienta.

El delegado territorial de Turismo, Cultura y Deporte en Málaga, Carlos García, ha destacado la magnitud del proyecto: "El lanzamiento de Aurora marca un hito, es un ejemplo claro de cómo la cultura puede abrirse paso en nuevos formatos, una herramienta pedagógica y un espacio de reflexión". Por su parte, el vicepresidente de Cultura de la Diputación, Manuel López Mestanza, ha indicado que "no se trata de ver a Lorca como el poeta universal que es, sino como el hombre que en 1929 se atreve a cruzar el océano en medio de una crisis personal".