El Málaga no facilita ningún parte médico exacto de la lesión de Nordin Amrabat. No obstante, sí que hay declaraciones del futbolista holandés circulando por Turquía y Marruecos acerca de sus sensaciones con la rotura fibrilar que sufrió en el bíceps femoral de su pierna izquierda. Éstas vinieron a sumarse a los malos presagios que hay en torno a la duración de su convalecencia. "Fue muy doloroso, sentí cómo golpeó mi cerebro y continuó un rato después. Nunca tuve una experiencia tan mala como ésta antes. En el PSV estuve lesionado, pero esto fue realmente horrible", fueron las palabras del extremo blanquiazul, que dieron a entender que prácticamente no podrá reaparecer hasta 2015.

En cuanto al momento exacto de la lesión, que se produjo poco después de los 20 minutos del amistoso ante Benin, Amrabat explicó detenidamente las malas sensaciones que percibió en cuanto escuchó el chasquido muscular en su pierna. "Estaba corriendo, hice un pase y fue al reducir cuando escuché un ruido terrible, escuché la rotura muscular y supe que algo malo había pasado", comentó el máximo goleador junto con Juanmi, que como mal menor podría dejar al menos cierta compensación económica debido al Programa de Protección de Clubes que establece la FIFA para salvaguardar los intereses de éstos cuando ceden a sus jugadores para disputar encuentros con sus respectivas selecciones.