Un cine marbellí será el primero de Andalucía en proyectar películas rusas

Un cine de Marbella será el primero en proyectar cine comercial ruso en versión original y subtitulado en castellano, con el fin de crear sinergias de negocio y fomentar la integración social de las distintas comunidades internacionales que conviven en el municipio. El gerente de Cinesur Marbella, Juan Lucas, señaló que, tras la obtención de un informe demográfico y comercial elaborado por una consultora, la compañía decidió sacar adelante esta iniciativa, pionera en la divulgación cultural cinematográfica.

La cinta que podrá ver es La Niebla, del director Sergei Loznitsa, que denuncia la irracionalidad y la crueldad de la Segunda Guerra Mundial a través de la historia de dos partisanos de la resistencia bielorrusa, y que se proyectará los días 5 y 6 de junio en la sala 4 de Cinesur Marbella.

Lucas destacó que esta película es actual, que se proyectarán a modo de experimento comercial dos sesiones y, una vez visto el resultado, se espera exhibir las cintas en versión original con una periodicidad mensual o semanal, así como ampliar la iniciativa y proyectar cine en inglés y alemán en versión original.

Por su parte, la presidenta de la asociación de rusoparlantes Nash Dom, Svetlan Ciliuta, apuntó que en la Costa del Sol viven aproximadamente 20.000 familias rusas que tienen sus casas vacacionales o su residencia permanente en Marbella.

Señaló que la asociación colabora con esta iniciativa para consolidar las "relaciones culturales" entre Rusia y España, y en un principio se proyectarán películas nuevas, pero también habrá cabida para las "clásicas".

En su opinión, empezar a proyectar cine ruso en versión original en la Costa del Sol tiene un "gran significado", ya que hasta ahora las películas rusas en versión original se podían ver en algún festival internacional de cine, muy pocas y una vez al año.